bg
bg
首页 > 最新公告
搜索
台湾翻译学学会执行长苏正隆先生来我办座谈交流

        日前,台湾翻译学学会执行长苏正隆先生来我省参加“海峡两岸船政文化研讨会”,并应省外办主任、省翻译协会会长宋克宁邀请,前来省外办探讨两岸翻译界新的交流合作项目。

  宋克宁主任在会见苏正隆先生时表示,近年来两岸翻译界已建立合作交流机制,这一机制在双方积极推动下正走向常态化。前两次省译协团组访台很有实效,福州大学外国语学院院长、省政协委员陈小慰女士回来后在今年的政协提案中介绍了台湾净化国际语言环境的做法和所取得的成绩,建议我省借鉴台湾经验,成立福建省公示语审核小组,提高公示语翻译质量。宋克宁会长提出我省应与台湾在翻译学的各个领域加强交流,互相学习借鉴,共同推进海峡两岸翻译界的繁荣发展。苏正隆先生表示,福建省与台湾翻译界的联系渊源很深,希望两岸在翻译学术方面多进行交流。台湾翻译学学会刚刚进行改选,自己不再担任理事长,改任执行长。新会长正在交接工作。

  关于下一步闽台翻译界交流活动,宋克宁会长介绍,今年下半年,福建省译协将派一位副会长率团访问台湾,将与台湾翻译学学会、翻译机构进行翻译学术、翻译服务方面开展交流。

  会见在省外办12楼欧洲厅进行,气氛亲切而友好。省外办巡视员杨香勤、省外办副主任、省译协常务副会长王天明等在座。会见结束后,苏正隆先生参观了省译协秘书处办公场所,就双方协(学)会重点工作内容交换了信息。